Yes, some of our users encounter this behavior from time to time. This issue occurs only in Safari browsers. The button leads to the Stripe payment portal, which opens in a new window. This is a security mechanism used by Stripe.
To resolve this problem, all you need to do is enable pop-ups in your browser!